Я заявляю и обещаю, что буду верен и предан Английской республике, как она установлена ныне, без короля и палаты лордов.

Текст воспроизведен по изданию: В.М. Лавровский. Сборник документов по истории английской буржуазной революции XVII в. М., 1973. С. 242.