Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза тов. Сталину

24 часам 00 мин

...Ударные группы 61, 3 и 63 армий войск Брянского фронта после мощной авиационной и артиллерийской обработки сильно укрепленной оборонительной полосы противника, при поддержки танков и авиации в 5. 40 12. 7. 43. перешли в наступление на участках: 61 А - устье р. Нугрь, Сивково; 3 А - Измайлово, Вяжи, Орловка.

На всех участках развернулись упорные бои. Наши войска, преодолевая ожесточенное огневое сопротивление и уничтожая узлы и опорные пункты противника, на всех направлениях прорвали передний край вражеской обороны...

Противник огнем и контратаками наземных войск оказывает упорное сопротивление нашим наступающим войскам, подбрасывая свежие части в районы боевых действий из глубины. На участок 61 А подброшено до двух пехотных полков и до 40 танков. В 5. 40 12. 7. 43 авиацией отмечено движение сплошных мотомехколонн по дорогам: Болхов - Казминка, Болхов - Тельчье...