Пролетарiи всехъ странъ, соединяйтесь!

Два года мировой войны! Два года опустошенiя! Два года кровавыхъ жертръ и бешенства реакцiи!

Кто несетъ за это отвѣтственность? Кто скрывается за тѣми, которые бросили пылающiй факел въ бочку съ порохомъ? Кто давно хотѣлъ войны и подготовлялъ ее?

Это - господствующiе классы!

Когда мы, соцiалисты воюющихъ и нейтральныхъ странъ, въ сентябрѣ 1915 г., не взирая на кровавую свалку, протянули другъ другу руки и среди бѣшенства разгорѣвшихся военныхъ страстей объединились в Циммервальдѣ, мы сказали въ нашемъ манифестѣ:

„Правящiя силы капиталистическаго общества, въ рукахъ которыхъ покоились судьбы народовъ, - монархическиiя, равно какъ и республиканскiя правительства, тайная дипломатiя, могущественныя предпринимательскiя организацiи, бур-жуазныя партiи, капиталистическая пресса, церковь - они всѣ несутъ на себѣ всю тяжесть отвѣтственности за эту войну, которая возникла изъ питающаго ихъ и ими охраняемаго общественнаго порядка и ведется во имя ихъ интересовъ".

'"Каждая нацiя", сказалъ Жоресъ за нѣсколько дней до своей смерти: „неслась съ горящимъ факеломъ по улицамъ
Европы".

Уложивъ миллiоны людей въ могилу, повергнувъ въ горесть миллiоны семей, превративъ миллiоны въ вдовъ и сиротъ, нагромоздивъ развалины на развалины и разрушивъ незамѣнимыя культурныя цѣнности, война попала въ тупикъ.

Несмотря на горы жертвъ на всѣхъ фронтахъ, никакихъ рѣшающихъ результатовъ! Чтобы только поколебать эти фронты, правительства должны были бы пожертвовать новые миллiоны людей.

Ни побѣдителей, ни побѣждегныхъ или вѣрнѣе, всѣ побежденные, т. е. всѣ изошли кровью, всѣ разорены, всѣ истощены, - таковъ итогъ этой полной ужасовъ войны. Такимъ образомъ, фантастическiя мечты господствующихъ классовъ объ имперiалистическомъ мiровомъ господстве не сбылись. [4]

И вновь обнаружилось, что только тѣ соцiалисты сослужили службу интересамъ народовъ, которые, несмотря на клевету, выступили противъ нацiоналистическаго безумiя и потребовали немедленнаго мира безъ аннексiй.

Объединимся поэтому подъ боевымъ лозунгомъ:

Долой войну! Да здравствуетъ миръ!

Рабочiе городовъ и деревень!

Правительства, имперiалистическiя клики и ихъ пресса говорять вамъ, что нужно вести войну до конца, чтобы освободить угнетенные народы. Изъ всѣхъ средствъ обмана, пущенныхъ въ ходъ во время этой войны, это средство самое грубое. Истинная цѣль этой всеобщей бойни - это обезпеченiе для однихъ того, что они награбили въ теченiе столѣтiй, въ теченiе многихъ войнъ; другiе хотятъ новаго раздѣла мiра, чтобы увеличить свои владѣнiя; они хотятъ аннексировать новыя области, разорвать на части народы, низвести ихъ къ роли простыхъ рабовъ и илотовъ.

Ваши правительства и ихъ пресса говорятъ вамъ, что войну необходимо продолжать, чтобы уничтожить милитаризма.

Не давайте себя обманывать! Милитаризмъ той или иной нацiи можетъ быть ниспровергнуть лишь ею самою, и во всѣхъ странахъ надо его преодолѣть.

Ваши правительства и ихъ пресса говорятъ также вамъ, что войну надо продолжать, чтобы сдѣлать ее послѣднею.

Но и это обманъ. Никогда война не убивала войны. Наоборотъ. Она пробуждаетъ желанiе возмездiя, насилiе порождаетъ насилiе.

Такимъ образомъ, послѣ каждой жертвы ваши мучители будутъ требовать отъ васъ новыхъ жертвъ, и изъ этого заколдованнаго круга не могутъ вывести васъ и буржуазные пацифисты.

Существуетъ одно лишь единственное средство помешать будущимъ войнамъ: это завоеванiе политической власти и отмѣна капиталистической собственности рабочимъ классомъ.

„Прочный миръ" будетъ плодомъ побѣды соцiализма.

Пролетарiи!

Кто проповѣдуетъ „войну до конца", „до побѣды?". Это виновники войны; продажная пресса, военные поставщики и [5] всѣ тѣ, кто наживается съ войны; это соцiалъ-патрiоты, повторяющiе буржуазные военные лозунги; это реакцiонеры, которые въ глубинѣ души радуются, что на поляхъ битвы погибаютъ тѣ, кто вчера еще былъ угрозой привилегiямъ господствующихъ классовъ: соцiалисты, члены профессiональныхъ союзовъ, всѣ тѣ, кто сѣялъ сѣмена соцiализма въ городѣ и деревнѣ.

Вотъ сторонники политики войны до конца!

Они располагаютъ государственной властью, они командуютъ лживой прессой, отравляющей народъ, они пользуются свободой агитацiи за продолженiе войны, за продолженiе кровавыхъ жертвъ и опустошенiй.

Жертвами являетесь вы: вы имѣете право голодать и молчать, для васъ цѣпи военнаго положенiя, цензурный намордникъ, мертвый воздухъ тюрьмы.

* * *

Вы, народъ, трудящiяся массы, вы дѣлаетесь жертвами войны, а мѣжду тѣмъ эта война не ваша.

Въ траншеяхъ, на передовыхъ позицiяхъ находитесь вы, трудящiйся сельскiй и городской людъ.

Позади фронта видите вы богатыхъ съ ихъ приспѣшниками, скрывающихся въ безопасности.

Для нихъ война - это смерть другихъ!

И ведя свою классовую борьбу противъ васъ еще въ болѣе острой формѣ, чѣмъ раньше, они проповѣдуютъ вамъ гражданскiй миръ. Безпощадно эксплуатируя вашу бѣду, вашу нужду, они хотятъ побудить васъ измѣнить вашему долгу по отношенiю къ своему классу и вырвать у васъ изъ души вашу лучшую силу, надежду на соцiализмъ.

Еще яснѣе, чѣмъ въ мирное время, выступаетъ во время войны соцiальная несправедливость и классовое господство.

Во время мира капиталистическая система отнимаетъ у рабочаго всякую радость къ жизни, во время войны она отнимаетъ у него все, даже жизнь.

Довольно убiйствъ! Довольно страданiй!

* * *

Довольно также опустошенiй!

Ибо на васъ, на трудящихся, обрушиваются нынѣ и будутъ обрушиваться потомъ эти нагроможденныя развалины.

Сотни миллiоновъ бросаются теперь въ пасть бога войны и пропадаютъ такимъ образомъ для благосостоянiя народа, [6] для культурпыхъ цѣлей и соцiальныхъ реформъ, которыя могли бы облегчить вашъ жребiй, улучшить народное образованiе и ослабить нищету.

Но завтра новые тяжелые налоги лягутъ на ваши обремененный плечи.

Довольно растраты вашего труда, вашихъ денегъ, вашей жизненной силы.

Поднимемся на борьбу за немедленный миръ безъ аннексiй.

Пусть во всѣхъ воюющихъ странахъ трудящiеся мужчины и женщины выступять противъ войны и ея послѣдствiй, про-тивъ нужды и лишенiй, противъ безработицы и дороговизны. Пусть они поднимутъ голосъ за возстановленiе отнятыхъ у нихъ гражданскихъ свободъ, за соцiальное законодательство, за требованiя трудящихся классовъ въ городѣ и деревнѣ.

Пусть пролетарiи нейтральныхъ странъ помогаютъ соцiалистамъ воюющихъ странъ въ ихъ тяжелой борьбѣ и всѣми силами противятся дальнѣйшему распространенiю области войны.

Пусть соцiалисты всѣхъ странъ дѣйствуютъ согласно постановленiямъ международныхъ конгрессовъ, которыя гласятъ, что обязанностью рабочаго класса является употребить всѣ усилiя, чтобы положить скорѣйшiй конецъ войнѣ.

Оказывайте самое сильное давленiе, какое только можете, на вашихъ депутатовъ, на ваши парламенты, на ваши правительства.

Требуйте отъ представителей соцiалистическихъ нартiй немедленнаго отказа отъ поддержки военной политики правительства. Требуйте отъ соцiалистическихъ депутатовъ, чтобы они отнынѣ голосовали противъ всѣхъ военныхъ кредитовъ.

Способствуйте всѣми имѣющимися у васъ въ распоряженiи средствами скорѣйшему окончанiю человѣческой бойни!

Требуйте немедленнаго прекращенiя войны! Поднимайтесь на борьбу, разоряемые и умерщвляемые народы!

Смѣлѣй! Помните о томъ, что вы большинство и, если захотите, можете стать силой.

Пусть правительства увидятъ, что во всѣхъ странахъ растетъ ненависть къ войнѣ и желанiе соцiальнаго искупленiя.

Тогда приблизится часъ мира среди народовъ. Долой войну!

Да здравствуетъ миръ, немедленный миръ безъ аннексiй!

Да здравствуетъ международный соцiализмъ!