1. Кулаки, спекулянты, противники рабоче-крестьянской власти и угнетатели трудового народа подняли восстание в деревнях Гремячке и Елховке Мензелинского уезда. Перебросили уже свое подлое дело в пределы Черемшанской волости[1], вовлекая несознательную массу крестьян на путь насилия над представителями Советской власти и коммунистами.

2. Ввиду вышеизложенного, дабы могли понять эти подлые кулаки и тому подобная свора, что Советская власть сумеет усмирить и сможет побороть всех этих гнусных преступников, в Черемшанской волости создается волостной временный военно-революционный комитет.

Предупреждаем трудовое крестьянство не поддаваться ни на какие уловки кулаков, которые, восстав против Советской власти, выдвинули лозунг: «Да здравствует Советская власть, бей коммунистов!» Этот лозунг - явно провокационный, противоречащий Советской власти, ибо всякий коммунист есть советский работник.

Предупреждаем наших врагов, кулаков и контрреволюционеров, что их авантюра провалится, и все эти подлые изменники будут уничтожены одним взмахом железного кулака трудового народа, защищающего свою, рабоче-крестьянскую власть.

3. Во избежание возможных беспорядков Черемшанский временный волостной военно-революционный комитет объявляет Черемшанскую волость на осадном положении.

Всякие скопления на улицах толпами строго воспрещаются, ходьба по улицам разрешается только с 6 час. утра до 6 час. вечера. Всякий, появляющийся на улице позже указанного времени не имея пропуска, будет задержан патрулями. Выезд и въезд в Черемшаны без пропуска воспрещен.

За неисполнение настоящего приказа виновные будут караться со всей строгостью закона военно-революционного времени.

Подлинный подписали: Председ[атель] ревкома Савочкин

Члены: Аменитский и Евдокимов

Секретарь Никифоров

[1] Бугульминский уезд Самарской губернии.

Текст воспроизведен: Крестьянское движение в Поволжье. 1919 - 1922 гг.: Документы и материалы. - М., 2002. С. 365.